Stephen’s corner

Dear All,

I trust this edition of our newsletter finds you all well. This is the last newsletter that will be dropping into your “in box” for a while, the next one you’ll receive after this one will, all being well, be on the first Friday in September; and with that very much said, I would like to wish you all happy and very safe summer holidays: what with the […]

By |July 29th, 2016|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em:フロリダ州判事、Bitcoinは通貨ではないと裁定

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |July 29th, 2016|Categories: Read'em||0 Comments

The summers I remember growing up in

Dear Readers,

I hope this edition of our newsletter finds you all fit and well. Over the last couple of days the temperature here in Tokyo has been almost bearable for this time of year, it’s been hovering between 25 and 26 degrees, which is honestly still too hot for my melanin shy skin; according to the weather forecast as the weekend approaches the temperature is going to climb to […]

By |July 22nd, 2016|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em:バグ発見に報奨金

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |July 22nd, 2016|Categories: Read'em||0 Comments

Read ’em:木星探査機ジュノー、どんなミッションがあるの?

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |July 15th, 2016|Categories: Read'em||0 Comments

Basta pasta pesto fresco

Dear Readers,

I trust you are well. Time is ticking by and we’re not too far away from the strike of a bell to signal that it’s 6 o’clock. At six o’clock this newsletter rocks, it’s automatically gets sent out to all of you, our faithful readers, knowing that some of you out there are eagerly waiting to receive and sift through and choose what you want to open and […]

By |July 15th, 2016|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em:英国のEU離脱でフィンテックはどうなるのか?

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |July 8th, 2016|Categories: Read'em||0 Comments

The sun has got its hat on.

Dear Regular (and those not so) Readers,

I hope this week’s edition of our newsletter finds you a little less hot under the collar as it found me during the time I was trying to think of what to write for you all; it’s hot today, it was hot yesterday, and the day before that, it’s only going to keep getting hotter and hotter as the summer in Japan progresses […]

By |July 8th, 2016|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em:地上300メートルの全面ガラス張り滑り台オープン

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |July 1st, 2016|Categories: Read'em||0 Comments

The lady at the till

Dear Readers,

How goes it with you all? I hope it all goes well. Just before I launch myself into tapping out a few verses of poetry about the fish restaurant I promised to deliver as per my contribution to last week’s newsletter, I would like to tell you about one interesting little thing that came up in conversation with my daughter Emma the other day; she’s just returned to […]

By |July 1st, 2016|Categories: Stephen's Corner||0 Comments