Walking Poems

Dear Regular Readers,

I hope this week’s edition of our newsletter finds you excellent in health and with your principal and moral values firmly holstered at your side ready to draw like a Colt Peace Maker should the need present itself. I have a musing that I would like to share with you, something that came into my mind quite recently whilst doing a spot of walking and […]

By |September 25th, 2015|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em : 「どうして勉強するの?」の答え方

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |September 25th, 2015|Categories: Sagan Speak Editorial||0 Comments

Pork rolls with green beans

Dear Regular Readers,

I hope you are all well at the time of receiving this week’s edition of our newsletter. I have been wondering what to write about all day and finally I thought I would share with you a recipe for one of my favourite dishes, actually a dish that my wife introduced me to quite some time ago now, I’m not sure of the origin of the dish, […]

By |September 18th, 2015|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em : 「天命反転」死なないための住宅

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |September 18th, 2015|Categories: Sagan Speak Editorial||0 Comments

The trials and tribulations of a life so well known

Dear Readers,

I hope this edition of our newsletter finds you well. This week I’m going to plunge straight into tapping out a few lines of verse that more or less represent something of a poem. We all experience ups and downs during our lives which for the most part is par for the course. Some of us experience hardships more than others and sometimes some people lose their way […]

By |September 11th, 2015|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em : 人の「アイデンティティー」どこから来ているのか

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |September 11th, 2015|Categories: Sagan Speak Editorial||0 Comments

Making carbonara

Dear Readers,

I hope this week’s edition of our newsletter finds you well. This week I’d like to talk about one of my favourite topics which is of course food and the cooking of it, in particular Italian food. At the top of this blog entry you will see some images that my daughter, Emma, took of the ingredients that go into making a perfect carbonara pasta dish. I suppose […]

By |September 4th, 2015|Categories: Stephen's Corner||0 Comments

Read ’em : 世界を旅したくなる手作り地球儀の工房

英文解読練習として英語のニュースから日本語に翻訳された記事をよく読んでいますか?このコーナーではそんな世界の面白いニュースとその日本語訳をピックアップしてご紹介します。リーディングや外国人に話しかける時にも、緊張をほぐして、会話のきっかけとしていかがですか?

By |September 4th, 2015|Categories: Sagan Speak Editorial||0 Comments